Rendre la parole
Livre papier, 30x30 cm, 25 pages.
2013
Rendre la parole, couverture du livret. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, Extrait du témoignage de Tahina. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, couverture du livret. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Livre regroupant l'ensemble des témoignages de l'année 2012-2013 sur la question du lien familial.
Après avoir travaillé sur les familles de 10 personnes, Yvette De March choisit de donner une visibilité aux discussions qui ont eu lieu. Chacune des visions sur la famille étaient singulières et méritaient d’être restituées. Ce livre se concentre donc sur les paroles, sur la façon dont ces volontaires ont parlé de leurs familles, leurs hésitations, leurs prises de conscience, leurs personnalités ...
La discussion se faisait dans un lieu public. Certaines enquêtes se sont faites en deux temps. La conversation a été enregistrée puis transcrite, et réécrite du langage parlé au langage écrit, tout en conservant les expressions qui sont propres à chaque volontaires. Pour finir, les textes réécrits ont été réduits aux phrases les plus significatives afin d’éviter les répétitions.
Remerciements aux interrogés
Rendre la parole, couverture du livret. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, Extrait du témoignage de Tahina. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, Extrait du témoignage d'Isabelle. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March
Rendre la parole, Extrait du témoignage de Marylin. 30x30 cm, 25 pages. 2013 © Yvette De March